Acts 20:18 Greek Word Analysis

0And howὡςg5613
1nothingοὐδὲνg3762
2I kept backὑπεστειλάμηνg5288
3τῶνg3588
4that was profitableσυμφερόντωνg4851
5τοῦg3588
6unto you butμὴg3361
7have shewedἀναγγεῖλαιg312
8youὑμῖνg5213
13andκαὶg2532
10have taughtδιδάξαιg1321
11youὑμᾶςg5209
12publicklyδημοσίᾳg1219
13andκαὶg2532
14fromκατ'g2596
15house to houseοἴκουςg3624

Other Translations

King James Version (KJV)

And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,

American Standard Version (ASV)

And when they were come to him, he said unto them, Ye yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, after what manner I was with you all the time,

Bible in Basic English (BBE)

And when they had come, he said to them, You yourselves have seen what my life has been like all the time from the day when I first came into Asia,

Darby English Bible (DBY)

And when they were come to him, he said to them, *Ye* know how I was with you all the time from the first day that I arrived in Asia,

World English Bible (WEB)

When they had come to him, he said to them, "You yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, how I was with you all the time,

Young's Literal Translation (YLT)

and when they were come unto him, he said to them, `Ye -- ye know from the first day in which I came to Asia, how, with you at all times I was;