Acts 2:45 Greek Word Analysis
| 7 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | | τὰ | g3588 |
| 2 | their possessions | κτήματα | g2933 |
| 7 | And | καὶ | g2532 |
| 4 | | τὰς | g3588 |
| 5 | goods | ὑπάρξεις | g5223 |
| 6 | sold | ἐπίπρασκον | g4097 |
| 7 | And | καὶ | g2532 |
| 8 | parted | διεμέριζον | g1266 |
| 9 | them | αὐτὰ | g846 |
| 10 | to all | πᾶσιν | g3956 |
| 11 | men as | καθότι | g2530 |
| 12 | had | ἄν | g302 |
| 13 | every man | τις | g5100 |
| 14 | need | χρείαν | g5532 |
| 15 | | εἶχεν· | g2192 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
American Standard Version (ASV)
and they sold their possessions and goods, and parted them to all, according as any man had need.
Bible in Basic English (BBE)
And exchanging their goods and property for money, they made division of it among them all, as they had need.
Darby English Bible (DBY)
and sold their possessions and substance, and distributed them to all, according as any one might have need.
World English Bible (WEB)
They sold their possessions and goods, and distributed them to all, according as anyone had need.
Young's Literal Translation (YLT)
and the possessions and the goods they were selling, and were parting them to all, according as any one had need.