Acts 2:34 Greek Word Analysis

0is notοὐg3756
1Forγὰρg1063
2DavidΔαβὶδg1138
3ascendedἀνέβηg305
4intoεἰςg1519
5τοὺςg3588
6the heavensοὐρανούςg3772
7he saithλέγειg3004
8butδὲg1161
9himselfαὐτόςg846
10saidΕἶπενg2036
11g3588
14Lordκυρίῳg2962
13τῷg3588
14Lordκυρίῳg2962
19myμουg3450
16Sit thouΚάθουg2521
17onἐκg1537
18right handδεξιῶνg1188
19myμουg3450

Other Translations

King James Version (KJV)

For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,

American Standard Version (ASV)

For David ascended not into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,

Bible in Basic English (BBE)

For David has not gone up into heaven, but says, himself, The Lord said to my Lord, Be seated at my right hand,

Darby English Bible (DBY)

For David has not ascended into the heavens, but he says himself, The Lord said unto my Lord, Sit at my right hand

World English Bible (WEB)

For David didn't ascend into the heavens, but he says himself, 'The Lord said to my Lord, "Sit by my right hand,

Young's Literal Translation (YLT)

for David did not go up to the heavens, and he saith himself: The Lord saith to my lord, Sit thou at my right hand,