Acts 2:32 Greek Word Analysis
| 0 | This | τοῦτον | g5126 |
| 1 | τὸν | g3588 | |
| 2 | Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
| 3 | hath | ἀνέστησεν | g450 |
| 4 | ὁ | g3588 | |
| 5 | God | θεός | g2316 |
| 6 | whereof | οὗ | g3739 |
| 7 | all | πάντες | g3956 |
| 8 | we | ἡμεῖς | g2249 |
| 9 | are | ἐσμεν | g2070 |
| 10 | witnesses | μάρτυρες· | g3144 |
Other Translations
King James Version (KJV)
This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
American Standard Version (ASV)
This Jesus did God raise up, whereof we all are witnesses.
Bible in Basic English (BBE)
This Jesus God has given back to life, of which we all are witnesses.
Darby English Bible (DBY)
This Jesus has God raised up, whereof all *we* are witnesses.
World English Bible (WEB)
This Jesus God raised up, to which we all are witnesses.
Young's Literal Translation (YLT)
`This Jesus did God raise up, of which we are all witnesses;