Acts 2:26 Greek Word Analysis
| 0 | Therefore | διὰ | g1223 |
| 1 | | τοῦτο | g5124 |
| 2 | did | εὐφράνθη | g2165 |
| 3 | | ἡ | g3588 |
| 4 | heart | καρδία | g2588 |
| 16 | my | μου | g3450 |
| 13 | also | καὶ | g2532 |
| 7 | was glad | ἠγαλλιάσατο | g21 |
| 8 | | ἡ | g3588 |
| 9 | tongue | γλῶσσά | g1100 |
| 16 | my | μου | g3450 |
| 11 | | ἔτι | g2089 |
| 12 | moreover | δὲ | g1161 |
| 13 | also | καὶ | g2532 |
| 14 | | ἡ | g3588 |
| 15 | flesh | σάρξ | g4561 |
| 16 | my | μου | g3450 |
| 17 | shall rest | κατασκηνώσει | g2681 |
| 18 | in | ἐπ' | g1909 |
| 19 | hope | ἐλπίδι | g1680 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:
American Standard Version (ASV)
Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; Moreover my flesh also shall dwell in hope:
Bible in Basic English (BBE)
And for this cause my heart was glad and my tongue full of joy, and my flesh will be resting in hope:
Darby English Bible (DBY)
Therefore has my heart rejoiced and my tongue exulted; yea more, my flesh also shall dwell in hope,
World English Bible (WEB)
Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover my flesh also will dwell in hope;
Young's Literal Translation (YLT)
because of this was my heart cheered, and my tongue was glad, and yet -- my flesh also shall rest on hope,