Acts 2:10 Greek Word Analysis

0	Phrygia	Φρυγίαν	g5435
18	and	τε	g5037
19	and	καὶ	g2532
3	Pamphylia	Παμφυλίαν	g3828
4	in Egypt	Αἴγυπτον	g125
19	and	καὶ	g2532
6		τὰ	g3588
7	in the parts	μέρη	g3313
8		τῆς	g3588
9	of Libya	Λιβύης	g3033
10		τῆς	g3588
11	about	κατὰ	g2596
12	Cyrene	Κυρήνην	g2957
19	and	καὶ	g2532
14		οἱ	g3588
15	strangers	ἐπιδημοῦντες	g1927
16	of Rome	Ῥωμαῖοι	g4514
17	Jews	Ἰουδαῖοί	g2453
18	and	τε	g5037
19	and	καὶ	g2532
20	proselytes	προσήλυτοι	g4339

Other Translations

King James Version (KJV)

Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,

American Standard Version (ASV)

in Phrygia and Pamphylia, in Egypt and the parts of Libya about Cyrene, and sojourners from Rome, both Jews and proselytes,

Bible in Basic English (BBE)

In Phrygia and Pamphylia, in Egypt and the parts of Libya about Cyrene, and those who have come from Rome, Jews by birth and others who have become Jews,

Darby English Bible (DBY)

both Phrygia and Pamphylia, Egypt, and the parts of Libya which adjoin Cyrene, and the Romans sojourning [here], both Jews and proselytes,

World English Bible (WEB)

Phrygia, Pamphylia, Egypt, the parts of Libya around Cyrene, visitors from Rome, both Jews and proselytes,

Young's Literal Translation (YLT)

Phrygia also, and Pamphylia, Egypt, and the parts of Libya, that `are' along Cyrene, and the strangers of Rome, both Jews and proselytes,