Acts 19:22 Greek Word Analysis

0DemetriusΔημήτριοςg1216
1Forγάρg1063
2a certainτιςg5100
3man namedὀνόματιg3686
4a silversmithἀργυροκόποςg695
5which madeποιῶνg4160
6shrinesναοὺςg3485
7silverἀργυροῦςg693
8for DianaἈρτέμιδοςg735
9broughtπαρείχετοg3930
10τοῖςg3588
11unto the craftsmenτεχνίταιςg5079
12gainἐργασίανg2039
13noοὐκg3756
14smallὀλίγηνg3641

Other Translations

King James Version (KJV)

So he sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in Asia for a season.

American Standard Version (ASV)

And having sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timothy and Erastus, he himself stayed in Asia for a while.

Bible in Basic English (BBE)

And having sent two of his helpers, Timothy and Erastus, into Macedonia, he himself went on living in Asia for a time.

Darby English Bible (DBY)

And having sent into Macedonia two of those ministering to him, Timotheus and Erastus, he remained himself awhile in Asia.

World English Bible (WEB)

Having sent into Macedonia two of those who ministered to him, Timothy and Erastus, he himself stayed in Asia for a while.

Young's Literal Translation (YLT)

and having sent to Macedonia two of those ministering to him -- Timotheus and Erastus -- he himself stayed a time in Asia.