Acts 19:16 Greek Word Analysis

0manyπολλοίg4183
1Andτεg5037
2τῶνg3588
3that believedπεπιστευκότωνg4100
4cameἤρχοντοg2064
5and confessedἐξομολογούμενοιg1843
6andκαὶg2532
7shewedἀναγγέλλοντεςg312
8τὰςg3588
9deedsπράξειςg4234
10αὐτῶνg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overcame them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

American Standard Version (ASV)

And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and mastered both of them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

Bible in Basic English (BBE)

And the man in whom the evil spirit was, jumping on them, was stronger than the two of them, and overcame them, so that they went running from that house, wounded and without their clothing.

Darby English Bible (DBY)

And the man in whom the wicked spirit was leaped upon them, and having mastered both, prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

World English Bible (WEB)

The man in whom the evil spirit was leaped on them, and overpowered them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

Young's Literal Translation (YLT)

And the man, in whom was the evil spirit, leaping upon them, and having overcome them, prevailed against them, so that naked and wounded they did flee out of that house,