Acts 19:11 Greek Word Analysis
0 | took upon them | ἐπεχείρησαν | g2021 |
1 | Then | δέ | g1161 |
2 | certain | τινες | g5100 |
3 | of | ἀπὸ | g575 |
4 | | τῶν | g3588 |
5 | the vagabond | περιερχομένων | g4022 |
6 | Jews | Ἰουδαίων | g2453 |
7 | exorcists | ἐξορκιστῶν | g1845 |
8 | to call | ὀνομάζειν | g3687 |
9 | over | ἐπὶ | g1909 |
10 | | τοὺς | g3588 |
11 | them which had | ἔχοντας | g2192 |
12 | | τὰ | g3588 |
13 | spirits | πνεύματα | g4151 |
14 | | τὰ | g3588 |
15 | evil | πονηρὰ | g4190 |
16 | | τὸ | g3588 |
17 | the name | ὄνομα | g3686 |
18 | | τοῦ | g3588 |
19 | of the Lord | κυρίου | g2962 |
25 | Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
21 | saying | λέγοντες | g3004 |
22 | We adjure | Ὁρκίζομεν | g3726 |
23 | you | ὑμᾶς | g5209 |
24 | | τὸν | g3588 |
25 | Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
26 | whom | ὃν | g3739 |
27 | | ὁ | g3588 |
28 | Paul | Παῦλος | g3972 |
29 | preacheth | κηρύσσει | g2784 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And God wrought special miracles by the hands of Paul:
American Standard Version (ASV)
And God wrought special miracles by the hands of Paul:
Bible in Basic English (BBE)
And God did special works of power by the hands of Paul:
Darby English Bible (DBY)
And God wrought no ordinary miracles by the hands of Paul,
World English Bible (WEB)
God worked special miracles by the hands of Paul,
Young's Literal Translation (YLT)
mighty works also -- not common -- was God working through the hands of Paul,