Acts 18:9 Greek Word Analysis
| 0 | he continued | Ἐκάθισεν | g2523 |
| 1 | And | τε | g5037 |
| 2 | there a year | ἐνιαυτὸν | g1763 |
| 3 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | months | μῆνας | g3376 |
| 5 | six | ἓξ | g1803 |
| 6 | teaching | διδάσκων | g1321 |
| 7 | among | ἐν | g1722 |
| 8 | them | αὐτοῖς | g846 |
| 9 | | τὸν | g3588 |
| 10 | the word | λόγον | g3056 |
| 11 | | τοῦ | g3588 |
| 12 | of God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
American Standard Version (ASV)
And the Lord said unto Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak and hold not thy peace:
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord said to Paul in the night, in a vision, Have no fear and go on preaching:
Darby English Bible (DBY)
And the Lord said by vision in [the] night to Paul, Fear not, but speak and be not silent;
World English Bible (WEB)
The Lord said to Paul in the night by a vision, "Don't be afraid, but speak and don't be silent;
Young's Literal Translation (YLT)
And the Lord said through a vision in the night to Paul, `Be not afraid, but be speaking and thou mayest be not silent;