Acts 17:30 Greek Word Analysis

10We will hearἈκουσόμεθάg191
8Andδὲg1161
2of the resurrectionἀνάστασινg386
3of the deadνεκρῶνg3498
4οἱg3588
5someμὲνg3303
6mockedἐχλεύαζονg5512
7οἱg3588
8Andδὲg1161
9others saidεἶπον,g2036
10We will hearἈκουσόμεθάg191
11theeσουg4675
12againπάλινg3825
13ofπερὶg4012
14thisτούτουg5127

Other Translations

King James Version (KJV)

And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:

American Standard Version (ASV)

The times of ignorance therefore God overlooked; but now he commandeth men that they should all everywhere repent:

Bible in Basic English (BBE)

Those times when men had no knowledge were overlooked by God; but now he gives orders to all men in every place to undergo a change of heart:

Darby English Bible (DBY)

God therefore, having overlooked the times of ignorance, now enjoins men that they shall all everywhere repent,

World English Bible (WEB)

The times of ignorance therefore God overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,

Young's Literal Translation (YLT)

the times, indeed, therefore, of the ignorance God having overlooked, doth now command all men everywhere to reform,