Acts 17:27 Greek Word Analysis

0the offspringγένοςg1085
1Forasmuch thenοὖνg3767
2as we areὑπάρχοντεςg5225
3τοῦg3588
4of Godθεοῦg2316
5notοὐκg3756
6we oughtὀφείλομενg3784
7to thinkνομίζεινg3543
8unto goldχρυσῷg5557
11org2228
10silverἀργύρῳg696
11org2228
12stoneλίθῳg3037
13gravenχαράγματιg5480
14by artτέχνηςg5078
15andκαὶg2532
16deviceἐνθυμήσεωςg1761
17man'sἀνθρώπουg444
18τὸg3588
19that the Godheadθεῖονg2304
20isεἶναιg1511
21likeὅμοιονg3664

Other Translations

King James Version (KJV)

That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:

American Standard Version (ASV)

that they should seek God, if haply they might feel after him and find him, though he is not far from each one of us:

Bible in Basic English (BBE)

So that they might make search for God, in order, if possible, to get knowledge of him and make discovery of him, though he is not far from every one of us:

Darby English Bible (DBY)

that they may seek God; if indeed they might feel after him and find him, although he is not far from each one of us:

World English Bible (WEB)

that they should seek the Lord, if perhaps they might reach out for him and find him, though he is not far from each one of us.

Young's Literal Translation (YLT)

to seek the Lord, if perhaps they did feel after Him and find, -- though, indeed, He is not far from each one of us,