Acts 17:26 Greek Word Analysis

0inἘνg1722
1himαὐτῷg846
17Forγὰρg1063
3we liveζῶμενg2198
18alsoκαὶg2532
5moveκινούμεθαg2795
18alsoκαὶg2532
20have our beingἐσμένg2070
8asὡςg5613
18alsoκαὶg2532
10certainτινεςg5100
11τῶνg3588
12ownκαθ'g2596
13of yourὑμᾶςg5209
14poetsποιητῶνg4163
15have saidεἰρήκασινg2046
16hisΤοῦg5120
17Forγὰρg1063
18alsoκαὶg2532
19offspringγένοςg1085
20have our beingἐσμένg2070

Other Translations

King James Version (KJV)

And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

American Standard Version (ASV)

and he made of one every nation of men to dwell on all the face of the earth, having determined `their' appointed seasons, and the bounds of their habitation;

Bible in Basic English (BBE)

And he has made of one blood all the nations of men living on all the face of the earth, ordering their times and the limits of their lands,

Darby English Bible (DBY)

and has made of one blood every nation of men to dwell upon the whole face of the earth, having determined ordained times and the boundaries of their dwelling,

World English Bible (WEB)

He made from one blood every nation of men to dwell on all the surface of the earth, having determined appointed seasons, and the boundaries of their dwellings,

Young's Literal Translation (YLT)

He made also of one blood every nation of men, to dwell upon all the face of the earth -- having ordained times before appointed, and the bounds of their dwellings --