Acts 16:29 Greek Word Analysis
0 | | οἱ | g3588 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | they said | εἶπον, | g2036 |
3 | Believe | Πίστευσον | g4100 |
4 | on | ἐπὶ | g1909 |
5 | | τὸν | g3588 |
6 | the Lord | κύριον | g2962 |
7 | Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
8 | Christ | Χριστὸν, | g5547 |
12 | and | καὶ | g2532 |
10 | shalt be saved | σωθήσῃ | g4982 |
11 | thou | σὺ | g4771 |
12 | and | καὶ | g2532 |
13 | | ὁ | g3588 |
14 | house | οἶκός | g3624 |
15 | thy | σου | g4675 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,
American Standard Version (ASV)
And he called for lights and sprang in, and, trembling for fear, fell down before Paul and Silas,
Bible in Basic English (BBE)
And he sent for lights and came rushing in and, shaking with fear, went down on his face before Paul and Silas,
Darby English Bible (DBY)
And having asked for lights, he rushed in, and, trembling, fell down before Paul and Silas.
World English Bible (WEB)
He called for lights and sprang in, and, fell down trembling before Paul and Silas,
Young's Literal Translation (YLT)
And, having asked for a light, he sprang in, and trembling he fell down before Paul and Silas,