Acts 15:8 Greek Word Analysis
| 6 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | no | οὐδέν | g3762 |
| 2 | difference | διέκρινεν | g1252 |
| 3 | between | μεταξὺ | g3342 |
| 4 | us | ἡμῶν | g2257 |
| 5 | | τε | g5037 |
| 6 | And | καὶ | g2532 |
| 13 | their | αὐτῶν | g846 |
| 8 | | τῇ | g3588 |
| 9 | by faith | πίστει | g4102 |
| 10 | purifying | καθαρίσας | g2511 |
| 11 | | τὰς | g3588 |
| 12 | hearts | καρδίας | g2588 |
| 13 | their | αὐτῶν | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto us;
American Standard Version (ASV)
And God, who knoweth the heart, bare them witness, giving them the Holy Spirit, even as he did unto us;
Bible in Basic English (BBE)
And God, the searcher of hearts, was a witness to them, giving them the Holy Spirit even as he did to us;
Darby English Bible (DBY)
And the heart-knowing God bore them witness, giving [them] the Holy Spirit as to us also,
World English Bible (WEB)
God, who knows the heart, testified about them, giving them the Holy Spirit, just like he did to us.
Young's Literal Translation (YLT)
and the heart-knowing God did bare them testimony, having given to them the Holy Spirit, even as also to us,