Acts 15:32 Greek Word Analysis
| 0 | after they had tarried | ποιήσαντες | g4160 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | there a space | χρόνον | g5550 |
| 3 | they were let go | ἀπελύθησαν | g630 |
| 4 | in | μετ' | g3326 |
| 5 | peace | εἰρήνης | g1515 |
| 6 | from | ἀπὸ | g575 |
| 7 | | τῶν | g3588 |
| 8 | the brethren | ἀδελφῶν | g80 |
| 9 | unto | πρὸς | g4314 |
| 10 | | τοὺς | g3588 |
| 11 | the apostles | ἀποστόλους | g652 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
American Standard Version (ASV)
And Judas and Silas, being themselves also prophets, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
Bible in Basic English (BBE)
And Judas and Silas, who themselves were prophets, gave teaching to the brothers and made them strong in the faith.
Darby English Bible (DBY)
And Judas and Silas, being themselves also prophets, exhorted the brethren with much discourse, and strengthened them.
World English Bible (WEB)
Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged the brothers with many words, and strengthened them.
Young's Literal Translation (YLT)
Judas also and Silas, being themselves also prophets, through much discourse did exhort the brethren, and confirm,