Acts 15:15 Greek Word Analysis
| 0 | After | Μετὰ | g3326 |
| 1 | this | ταῦτα | g5023 |
| 2 | I will return | ἀναστρέψω | g390 |
| 15 | and | καὶ | g2532 |
| 14 | I will build again | ἀνοικοδομήσω | g456 |
| 11 | which | τὰ | g3588 |
| 6 | the tabernacle | σκηνὴν | g4633 |
| 7 | of David | Δαβὶδ | g1138 |
| 11 | which | τὰ | g3588 |
| 9 | is fallen down | πεπτωκυῖαν | g4098 |
| 15 | and | καὶ | g2532 |
| 11 | which | τὰ | g3588 |
| 12 | the ruins | κατεσκαμμένα | g2679 |
| 17 | it | αὐτήν | g846 |
| 14 | I will build again | ἀνοικοδομήσω | g456 |
| 15 | and | καὶ | g2532 |
| 16 | I will set | ἀνορθώσω | g461 |
| 17 | it | αὐτήν | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And to this agree the words of the prophets; as it is written,
American Standard Version (ASV)
And to this agree the words of the prophets; as it is written,
Bible in Basic English (BBE)
And this is in agreement with the words of the prophets, as it is said,
Darby English Bible (DBY)
And with this agree the words of the prophets; as it is written:
World English Bible (WEB)
This agrees with the words of the prophets. As it is written,
Young's Literal Translation (YLT)
and to this agree the words of the prophets, as it hath been written: