Acts 15:14 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | to this | τούτῳ | g5129 |
| 2 | agree | συμφωνοῦσιν | g4856 |
| 3 | οἱ | g3588 | |
| 4 | the words | λόγοι | g3056 |
| 5 | τῶν | g3588 | |
| 6 | of the prophets | προφητῶν | g4396 |
| 7 | as | καθὼς | g2531 |
| 8 | it is written | γέγραπται | g1125 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
American Standard Version (ASV)
Symeon hath rehearsed how first God visited the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Bible in Basic English (BBE)
Symeon has given an account of how God was first pleased to take from among the Gentiles a people for himself.
Darby English Bible (DBY)
Simon has related how God first visited to take out of [the] nations a people for his name.
World English Bible (WEB)
Simeon has reported how God first visited the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Young's Literal Translation (YLT)
Simeon did declare how at first God did look after to take out of the nations a people for His name,