Acts 14:28 Greek Word Analysis
| 0 | And | Καί | g2532 |
| 1 | certain men | τινες | g5100 |
| 2 | which came down | κατελθόντες | g2718 |
| 3 | from | ἀπὸ | g575 |
| 4 | | τῆς | g3588 |
| 5 | Judaea | Ἰουδαίας | g2449 |
| 6 | taught | ἐδίδασκον | g1321 |
| 7 | | τοὺς | g3588 |
| 8 | the brethren | ἀδελφοὺς | g80 |
| 9 | and said | ὅτι | g3754 |
| 10 | | Ἐὰν | g1437 |
| 11 | | μὴ | g3361 |
| 12 | ye be circumcised | περιτέμνησθε | g4059 |
| 13 | | τῷ | g3588 |
| 14 | after the manner | ἔθει | g1485 |
| 15 | of Moses | Μωϋσέως | g3475 |
| 16 | ye cannot | οὐ | g3756 |
| 17 | | δύνασθε | g1410 |
| 18 | be saved | σωθῆναι | g4982 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there they abode long time with the disciples.
American Standard Version (ASV)
And they tarried no little time with the disciples.
Bible in Basic English (BBE)
And they were with the disciples there for a long time.
Darby English Bible (DBY)
And they stayed no little time with the disciples.
World English Bible (WEB)
They stayed there with the disciples for a long time.
Young's Literal Translation (YLT)
and they abode there not a little time with the disciples.