Acts 14:20 Greek Word Analysis

0	when they had preached the gospel	Εὐαγγελισάμενοί	g2097
1	And	τε	g5037
2		τὴν	g3588
3	city	πόλιν	g4172
4	to that	ἐκείνην	g1565
14	and	καὶ	g2532
6	had taught	μαθητεύσαντες	g3100
7	many	ἱκανοὺς	g2425
8	they returned again	ὑπέστρεψαν	g5290
9	to	εἰς	g1519
10		τὴν	g3588
11	Lystra	Λύστραν	g3082
14	and	καὶ	g2532
13	to Iconium	Ἰκόνιον	g2430
14	and	καὶ	g2532
15	Antioch	Ἀντιόχειαν	g490

Other Translations

King James Version (KJV)

Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

American Standard Version (ASV)

But as the disciples stood round about him, he rose up, and entered into the city: and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

Bible in Basic English (BBE)

But when the disciples came round him, he got up and went into the town: and the day after he went away with Barnabas to Derbe.

Darby English Bible (DBY)

But while the disciples encircled him, he rose up and entered into the city. And on the morrow he went away with Barnabas to Derbe.

World English Bible (WEB)

But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the city. On the next day he went out with Barnabas to Derbe.

Young's Literal Translation (YLT)

and the disciples having surrounded him, having risen he entered into the city, and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.