Acts 13:5 Greek Word Analysis
| 0 | when they had gone through | διελθόντες | g1330 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | | τὴν | g3588 |
| 3 | the isle | νῆσον | g3520 |
| 4 | unto | ἄχρι | g891 |
| 5 | Paphos | Πάφου | g3974 |
| 6 | they found | εὗρον | g2147 |
| 7 | a certain | τινὰ | g5100 |
| 8 | sorcerer | μάγον | g3097 |
| 9 | a false prophet | ψευδοπροφήτην | g5578 |
| 10 | a Jew | Ἰουδαῖον | g2453 |
| 11 | whose | ᾧ | g3739 |
| 12 | name | ὄνομα | g3686 |
| 13 | was Barjesus | Βαριησοῦς, | g919 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister.
American Standard Version (ASV)
And when they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John as their attendant.
Bible in Basic English (BBE)
And at Salamis they were preaching the word of God in the Synagogues of the Jews: and John was with them, helping them.
Darby English Bible (DBY)
And being in Salamis, they announced the word of God in the synagogues of the Jews. And they had John also as [their] attendant.
World English Bible (WEB)
When they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews. They had also John as their attendant.
Young's Literal Translation (YLT)
and having come unto Salamis, they declared the word of God in the synagogues of the Jews, and they had also John `as' a ministrant;