Acts 13:45 Greek Word Analysis
| 0 | waxed bold | παῤῥησιασάμενοί | g3955 |
| 18 | Then | δὲ | g1161 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | Paul | Παῦλος | g3972 |
| 21 | and | καὶ | g2532 |
| 5 | | ὁ | g3588 |
| 6 | Barnabas | Βαρναβᾶς | g921 |
| 7 | and said | εἶπον, | g2036 |
| 8 | to you | Ὑμῖν | g5213 |
| 9 | It was | ἦν | g2258 |
| 10 | necessary | ἀναγκαῖον | g316 |
| 11 | first | πρῶτον | g4412 |
| 12 | have been spoken | λαληθῆναι | g2980 |
| 13 | | τὸν | g3588 |
| 14 | that the word | λόγον | g3056 |
| 15 | | τοῦ | g3588 |
| 16 | of God | θεοῦ· | g2316 |
| 17 | seeing | ἐπειδὴ | g1894 |
| 18 | Then | δὲ | g1161 |
| 19 | from you | ἀπωθεῖσθε | g683 |
| 20 | it | αὐτὸν | g846 |
| 21 | and | καὶ | g2532 |
| 22 | unworthy | οὐκ | g3756 |
| 23 | | ἀξίους | g514 |
| 24 | judge | κρίνετε | g2919 |
| 25 | yourselves | ἑαυτοὺς | g1438 |
| 26 | | τῆς | g3588 |
| 27 | of everlasting | αἰωνίου | g166 |
| 28 | life | ζωῆς | g2222 |
| 29 | lo | ἰδού, | g2400 |
| 30 | we turn | στρεφόμεθα | g4762 |
| 31 | to | εἰς | g1519 |
| 32 | | τὰ | g3588 |
| 33 | the Gentiles | ἔθνη | g1484 |
[bible_cross_reference content="other" ]