Acts 13:4 Greek Word Analysis
| 16 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | when they were | γενόμενοι | g1096 |
| 9 | at | ἐν | g1722 |
| 3 | Salamis | Σαλαμῖνι | g4529 |
| 4 | they preached | κατήγγελλον | g2605 |
| 5 | | τὸν | g3588 |
| 6 | the word | λόγον | g3056 |
| 7 | | τοῦ | g3588 |
| 8 | of God | θεοῦ | g2316 |
| 9 | at | ἐν | g1722 |
| 10 | | ταῖς | g3588 |
| 11 | the synagogues | συναγωγαῖς | g4864 |
| 12 | | τῶν | g3588 |
| 13 | of the Jews | Ἰουδαίων | g2453 |
| 14 | they had | εἶχον | g2192 |
| 15 | and | δὲ | g1161 |
| 16 | And | καὶ | g2532 |
| 17 | John | Ἰωάννην | g2491 |
| 18 | to their minister | ὑπηρέτην | g5257 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.
American Standard Version (ASV)
So they, being sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.
Bible in Basic English (BBE)
So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia; and from there they went by ship to Cyprus.
Darby English Bible (DBY)
They therefore, having been sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia, and thence sailed away to Cyprus.
World English Bible (WEB)
So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus.
Young's Literal Translation (YLT)
These, indeed, then, having been sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia, thence also they sailed to Cyprus,