Acts 13:30 Greek Word Analysis
0 | And he | ὃς | g3739 |
1 | was seen | ὤφθη | g3700 |
2 | many | ἐπὶ | g1909 |
3 | days | ἡμέρας | g2250 |
4 | | πλείους | g4119 |
5 | | τοῖς | g3588 |
6 | of them which came up with | συναναβᾶσιν | g4872 |
16 | him | αὐτοῦ | g846 |
8 | from | ἀπὸ | g575 |
9 | | τῆς | g3588 |
10 | Galilee | Γαλιλαίας | g1056 |
11 | to | εἰς | g1519 |
12 | Jerusalem | Ἰερουσαλήμ | g2419 |
13 | who | οἵτινες | g3748 |
14 | are | εἰσιν | g1526 |
15 | witnesses | μάρτυρες | g3144 |
16 | him | αὐτοῦ | g846 |
17 | unto | πρὸς | g4314 |
18 | | τὸν | g3588 |
19 | the people | λαόν | g2992 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But God raised him from the dead:
American Standard Version (ASV)
But God raised him from the dead:
Bible in Basic English (BBE)
But God gave him back from the dead:
Darby English Bible (DBY)
but God raised him from among [the] dead,
World English Bible (WEB)
But God raised him from the dead,
Young's Literal Translation (YLT)
and God did raise him out of the dead,