Acts 13:19 Greek Word Analysis
| 6 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | after | μετὰ | g3326 |
| 2 | that | ταῦτα | g5023 |
| 3 | about | ὡς | g5613 |
| 4 | years | ἔτεσιν | g2094 |
| 5 | the space of four hundred | τετρακοσίοις | g5071 |
| 6 | And | καὶ | g2532 |
| 7 | fifty | πεντήκοντα | g4004 |
| 8 | he gave | ἔδωκεν | g1325 |
| 9 | unto them judges | κριτὰς | g2923 |
| 10 | until | ἕως | g2193 |
| 11 | Samuel | Σαμουὴλ | g4545 |
| 12 | | τοῦ | g3588 |
| 13 | the prophet | προφήτου | g4396 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
American Standard Version (ASV)
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave `them' their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:
Bible in Basic English (BBE)
And having put to destruction seven nations in the land of Canaan, he gave them the land for their heritage for about four hundred and fifty years.
Darby English Bible (DBY)
And having destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance.
World English Bible (WEB)
When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred fifty years.
Young's Literal Translation (YLT)
and having destroyed seven nations in the land of Canaan, He did divide by lot to them their land.