Acts 12:2 Greek Word Analysis
| 9 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | because he saw | ἰδὼν | g1492 |
| 2 | it | ὅτι | g3754 |
| 3 | | ἀρεστόν | g701 |
| 4 | pleased | ἐστιν | g2076 |
| 5 | | τοῖς | g3588 |
| 6 | the Jews | Ἰουδαίοις | g2453 |
| 7 | he proceeded further | προσέθετο | g4369 |
| 8 | to take | συλλαβεῖν | g4815 |
| 9 | And | καὶ | g2532 |
| 10 | Peter | Πέτρον | g4074 |
| 11 | were | ἦσαν | g2258 |
| 12 | (Then | δὲ | g1161 |
| 13 | the days | ἡμέραι | g2250 |
| 14 | | τῶν | g3588 |
| 15 | of unleavened bread | ἀζύμων | g106 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he killed James the brother of John with the sword.
American Standard Version (ASV)
And he killed James the brother of John with the sword.
Bible in Basic English (BBE)
And he put James, the brother of John, to death with the sword.
Darby English Bible (DBY)
and slew James, the brother of John, with the sword.
World English Bible (WEB)
He killed James, the brother of John, with the sword.
Young's Literal Translation (YLT)
and he killed James, the brother of John, with the sword,