Acts 11:29 Greek Word Analysis

0	Which	ὃ	g3739
10	also	καὶ	g2532
2	they did	ἐποίησαν	g4160
3	and sent it	ἀποστείλαντες	g649
4	to	πρὸς	g4314
5		τοὺς	g3588
6	the elders	πρεσβυτέρους	g4245
7	by	διὰ	g1223
8	the hands	χειρὸς	g5495
9	of Barnabas	Βαρναβᾶ	g921
10	also	καὶ	g2532
11	Saul	Σαύλου	g4569

Other Translations

King James Version (KJV)

Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judaea:

American Standard Version (ASV)

And the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren that dwelt in Judea:

Bible in Basic English (BBE)

And the disciples, everyone as he was able, made a decision to send help to the brothers living in Judaea:

Darby English Bible (DBY)

And they determined, according as any one of the disciples was well off, each of them to send to the brethren who dwelt in Judaea, to minister [to them];

World English Bible (WEB)

As any of the disciples had plenty, each determined to send relief to the brothers who lived in Judea;

Young's Literal Translation (YLT)

and the disciples, according as any one was prospering, determined each of them to send for ministration to the brethren dwelling in Judea,