Acts 10:36 Greek Word Analysis
0 | I say ye | ὑμεῖς | g5210 |
1 | know | οἴδατε | g1492 |
2 | | τὸ | g3588 |
3 | which was published | γενόμενον | g1096 |
4 | That word | ῥῆμα | g4487 |
5 | throughout | καθ' | g2596 |
6 | all | ὅλης | g3650 |
7 | | τῆς | g3588 |
8 | Judaea | Ἰουδαίας | g2449 |
9 | and began | ἀρξάμενον | g756 |
10 | from | ἀπὸ | g575 |
11 | | τῆς | g3588 |
12 | Galilee | Γαλιλαίας | g1056 |
13 | after | μετὰ | g3326 |
14 | | τὸ | g3588 |
15 | the baptism | βάπτισμα | g908 |
16 | which | ὃ | g3739 |
17 | preached | ἐκήρυξεν | g2784 |
18 | John | Ἰωάννης | g2491 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all:)
American Standard Version (ASV)
The word which he sent unto the children of Israel, preaching good tidings of peace by Jesus Christ (He is Lord of all.) --
Bible in Basic English (BBE)
The word which he sent to the children of Israel, giving the good news of peace through Jesus Christ (who is Lord of all)--
Darby English Bible (DBY)
The word which he sent to the sons of Israel, preaching peace by Jesus Christ, (*he* is Lord of all things,)
World English Bible (WEB)
The word which he sent to the children of Israel, preaching good news of peace by Jesus Christ--he is Lord of all--
Young's Literal Translation (YLT)
the word that he sent to the sons of Israel, proclaiming good news -- peace through Jesus Christ (this one is Lord of all,)