Acts 10:3 Greek Word Analysis
0 | | ὁ | g3588 |
12 | And | δὲ | g1161 |
2 | when he looked | ἀτενίσας | g816 |
13 | on him | αὐτῷ | g846 |
17 | and | καὶ | g2532 |
5 | afraid | ἔμφοβος | g1719 |
6 | he was | γενόμενος | g1096 |
11 | he said | εἶπεν | g2036 |
8 | What | Τί | g5101 |
9 | is it | ἐστιν | g2076 |
10 | Lord | κύριε | g2962 |
11 | he said | εἶπεν | g2036 |
12 | And | δὲ | g1161 |
13 | on him | αὐτῷ | g846 |
14 | | Αἱ | g3588 |
15 | prayers | προσευχαί | g4335 |
20 | Thy | σου | g4675 |
17 | and | καὶ | g2532 |
18 | | αἱ | g3588 |
19 | alms | ἐλεημοσύναι | g1654 |
20 | Thy | σου | g4675 |
21 | are come up | ἀνέβησαν | g305 |
22 | for | εἰς | g1519 |
23 | a memorial | μνημόσυνον | g3422 |
24 | before | ἐνώπιον | g1799 |
25 | | τοῦ | g3588 |
26 | God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.
American Standard Version (ASV)
He saw in a vision openly, as it were about the ninth hour of the day, an angel of God coming in unto him, and saying to him, Cornelius.
Bible in Basic English (BBE)
He saw in a vision, clearly, at about the ninth hour of the day, an angel of the Lord coming to him and saying to him, Cornelius!
Darby English Bible (DBY)
-- saw plainly in a vision, about the ninth hour of the day, an angel of God coming unto him, and saying to him, Cornelius.
World English Bible (WEB)
At about the ninth hour of the day{3:00 PM}, he clearly saw in a vision an angel of God coming to him, and saying to him, "Cornelius!"
Young's Literal Translation (YLT)
he saw in a vision manifestly, as it were the ninth hour of the day, a messenger of God coming in unto him, and saying to him, `Cornelius;'