Acts 10:24 Greek Word Analysis

0asὡςg5613
1Andδὲg1161
2wasἐγένετοg1096
3coming inεἰσελθεῖνg1525
4τὸνg3588
5PeterΠέτρονg4074
6metσυναντήσαςg4876
7himαὐτῷg846
8g3588
9CorneliusΚορνήλιοςg2883
10and fell downπεσὼνg4098
11atἐπὶg1909
12τοὺςg3588
13his feetπόδαςg4228
14and worshippedπροσεκύνησενg4352

Other Translations

King James Version (KJV)

And the morrow after they entered into Caesarea. And Cornelius waited for them, and he had called together his kinsmen and near friends.

American Standard Version (ASV)

And on the morrow they entered into Caesarea. And Cornelius was waiting for them, having called together his kinsmen and his near friends.

Bible in Basic English (BBE)

And the day after that, they came to Caesarea. And Cornelius was waiting for them, having got together his relations and his near friends.

Darby English Bible (DBY)

And on the morrow they came to Caesarea. But Cornelius was looking for them, having called together his kinsmen and [his] intimate friends.

World English Bible (WEB)

On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends.

Young's Literal Translation (YLT)

and on the morrow they did enter into Cesarea; and Cornelius was waiting for them, having called together his kindred and near friends,