Acts 10:19 Greek Word Analysis

0thereforeἀλλὰg235
1Ariseἀναστὰςg450
2and get thee downκατάβηθιg2597
3andκαὶg2532
4goπορεύουg4198
5withσὺνg4862
12themαὐτούςg846
7nothingμηδὲνg3367
8doubtingδιακρινόμενοςg1252
9forδιότιg1360
10Iἐγὼg1473
11have sentἀπέσταλκαg649
12themαὐτούςg846

Other Translations

King James Version (KJV)

While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.

American Standard Version (ASV)

And while Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.

Bible in Basic English (BBE)

And, while Peter was turning the vision over in his mind, the Spirit said to him, See, three men are looking for you.

Darby English Bible (DBY)

But as Peter continued pondering over the vision, the Spirit said to him, Behold, three men seek thee;

World English Bible (WEB)

While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, "Behold, three{Reading from TR and NU. MT omits "three"} men seek you.

Young's Literal Translation (YLT)

And Peter thinking about the vision, the Spirit said to him, `Lo, three men do seek thee;