Acts 10:13 Greek Word Analysis
| 0 | | ὁ | g3588 |
| 1 | But | δὲ | g1161 |
| 2 | Peter | Πέτρος | g4074 |
| 3 | said | εἶπεν | g2036 |
| 4 | Not so | Μηδαμῶς | g3365 |
| 5 | Lord | κύριε | g2962 |
| 6 | for | ὅτι | g3754 |
| 7 | never | οὐδέποτε | g3763 |
| 8 | I have | ἔφαγον | g5315 |
| 9 | any thing | πᾶν | g3956 |
| 10 | that is common | κοινὸν | g2839 |
| 11 | or | ἢ | g2228 |
| 12 | unclean | ἀκάθαρτον | g169 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.
American Standard Version (ASV)
And there came a voice to him, Rise, Peter; kill and eat.
Bible in Basic English (BBE)
And a voice came to him, saying, Come, Peter; take them for food.
Darby English Bible (DBY)
And there was a voice to him, Rise, Peter, slay and eat.
World English Bible (WEB)
A voice came to him, "Rise, Peter, kill and eat!"
Young's Literal Translation (YLT)
and there came a voice unto him: `Having risen, Peter, slay and eat.'