Acts 1:24 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1they prayedπροσευξάμενοιg4336
2and saidεἶπον,g2036
3ThouΣὺg4771
4Lordκύριεg2962
5which knowest the heartsκαρδιογνῶσταg2589
6of allπάντωνg3956
7men shewἀνάδειξονg322
8ofἐκg1537
9theseτούτωνg5130
10τῶνg3588
11twoδύοg1417
12whetherἕναg1520
13ὃνg3739
14thou hast chosenἐξελέξωg1586

Other Translations

King James Version (KJV)

And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,

American Standard Version (ASV)

And they prayed, and said, Thou, Lord, who knowest the hearts of all men, show of these two the one whom thou hast chosen,

Bible in Basic English (BBE)

And they made prayers and said, Lord, having knowledge of the hearts of all men, make clear which of these two has been marked out by you,

Darby English Bible (DBY)

And they prayed, and said, Thou Lord, knower of the hearts of all, shew which one of these two thou hast chosen,

World English Bible (WEB)

They prayed, and said, "You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two you have chosen

Young's Literal Translation (YLT)

and having prayed, they said, `Thou, Lord, who art knowing the heart of all, shew which one thou didst choose of these two