Acts 1:17 Greek Word Analysis
| 0 | For | ὅτι | g3754 |
| 1 | numbered | κατηριθμημένος | g2674 |
| 2 | he was | ἦν | g2258 |
| 3 | with | σὺν | g4862 |
| 4 | us | ἡμῖν | g2254 |
| 5 | and | καὶ | g2532 |
| 6 | had obtained | ἔλαχεν | g2975 |
| 7 | | τὸν | g3588 |
| 8 | part | κλῆρον | g2819 |
| 9 | | τῆς | g3588 |
| 10 | ministry | διακονίας | g1248 |
| 11 | | ταύτης | g3778 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.
American Standard Version (ASV)
For he was numbered among us, and received his portion in this ministry.
Bible in Basic English (BBE)
For he was numbered among us, and had his part in our work.
Darby English Bible (DBY)
for he was numbered amongst us, and had received a part in this service.
World English Bible (WEB)
For he was numbered with us, and received his portion in this ministry.
Young's Literal Translation (YLT)
because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration,