Acts 1:12 Greek Word Analysis

0ThenΤότεg5119
1returned theyὑπέστρεψανg5290
2untoεἰςg1519
12JerusalemἸερουσαλὴμg2419
4fromἀπὸg575
5the mountὄρουςg3735
6τοῦg3588
7calledκαλουμένουg2564
8OlivetἘλαιῶνοςg1638
9whichὅg3739
10isἐστινg2076
11fromἐγγὺςg1451
12JerusalemἸερουσαλὴμg2419
13a sabbathσαββάτουg4521
14day's journeyἔχονg2192
15ὁδόνg3598

Other Translations

King James Version (KJV)

Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey.

American Standard Version (ASV)

Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is nigh unto Jerusalem, a Sabbath day's journey off.

Bible in Basic English (BBE)

Then they went back to Jerusalem from the mountain named Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.

Darby English Bible (DBY)

Then they returned to Jerusalem from the mount called [the mount] of Olives, which is near Jerusalem, a sabbath-day's journey off.

World English Bible (WEB)

Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.

Young's Literal Translation (YLT)

Then did they return to Jerusalem from the mount that is called of Olives, that is near Jerusalem, a sabbath's journey;