2 Timothy 4:22 Greek Word Analysis

0g3588
1The Lordκύριοςg2962
2JesusἸησοῦςg2424
3ChristΧριστὸςg5547
10be withμεθ'g3326
5τοῦg3588
6spiritπνεύματόςg4151
7thyσουg4675
8g3588
9Graceχάριςg5485
10be withμεθ'g3326
11youὑμῶνg5216
12Amenἀμήνg281

Other Translations

King James Version (KJV)

The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

American Standard Version (ASV)

The Lord be with thy spirit. Grace be with you.

Bible in Basic English (BBE)

The Lord be with your spirit. Grace be with you.

Darby English Bible (DBY)

The Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Grace [be] with you.

World English Bible (WEB)

The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

Young's Literal Translation (YLT)

The Lord Jesus Christ `is' with thy spirit; the grace `is' with you! Amen.