2 Timothy 3:8 Greek Word Analysis
| 0 | | ὃν | g3739 |
| 1 | as | τρόπον | g5158 |
| 2 | Now | δὲ | g1161 |
| 3 | Jannes | Ἰάννης | g2389 |
| 9 | also | καὶ | g2532 |
| 5 | Jambres | Ἰαμβρῆς | g2387 |
| 11 | do | ἀνθίστανται | g436 |
| 7 | Moses | Μωϋσεῖ | g3475 |
| 8 | so | οὕτως | g3779 |
| 9 | also | καὶ | g2532 |
| 10 | these | οὗτοι | g3778 |
| 11 | do | ἀνθίστανται | g436 |
| 12 | | τῇ | g3588 |
| 13 | the truth | ἀληθείᾳ | g225 |
| 14 | men | ἄνθρωποι | g444 |
| 15 | of corrupt | κατεφθαρμένοι | g2704 |
| 16 | | τὸν | g3588 |
| 17 | minds | νοῦν | g3563 |
| 18 | reprobate | ἀδόκιμοι | g96 |
| 19 | concerning | περὶ | g4012 |
| 20 | | τὴν | g3588 |
| 21 | the faith | πίστιν· | g4102 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
American Standard Version (ASV)
And even as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also withstand the truth. Men corrupted in mind, reprobate concerning the faith.
Bible in Basic English (BBE)
And as James and Jambres went against Moses, so do these go against what is true: men of evil minds, who, tested by faith, are seen to be false.
Darby English Bible (DBY)
Now in the same manner in which Jannes and Jambres withstood Moses, thus these also withstand the truth; men corrupted in mind, found worthless as regards the faith.
World English Bible (WEB)
Even as Jannes and Jambres opposed Moses, so do these also oppose the truth; men corrupted in mind, reprobate concerning the faith.
Young's Literal Translation (YLT)
and, even as Jannes and Jambres stood against Moses, so also these do stand against the truth, men corrupted in mind, disapproved concerning the faith;