2 Timothy 3:14 Greek Word Analysis

0thouσὺg4771
1Butδὲg1161
2continueμένεg3306
3inἐνg1722
4the things whichοἷςg3739
11thou hast learnedἔμαθεςg3129
6andκαὶg2532
7hast been assured ofἐπιστώθηςg4104
8knowingεἰδὼςg1492
9ofπαρὰg3844
10whomτίνοςg5101
11thou hast learnedἔμαθεςg3129

Other Translations

King James Version (KJV)

But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;

American Standard Version (ASV)

But abide thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them.

Bible in Basic English (BBE)

But see that you keep to the teaching you have been given and the things of which you are certain, conscious of who has been your teacher;

Darby English Bible (DBY)

But *thou*, abide in those things which thou hast learned, and [of which] thou hast been fully persuaded, knowing of whom thou hast learned [them];

World English Bible (WEB)

But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.

Young's Literal Translation (YLT)

And thou -- be remaining in the things which thou didst learn and wast entrusted with, having known from whom thou didst learn,