2 Timothy 2:8 Greek Word Analysis
| 0 | Remember | Μνημόνευε | g3421 |
| 1 | that Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
| 2 | Christ | Χριστὸν | g5547 |
| 3 | was raised | ἐγηγερμένον | g1453 |
| 6 | from | ἐκ | g1537 |
| 5 | the dead | νεκρῶν | g3498 |
| 6 | from | ἐκ | g1537 |
| 7 | the seed | σπέρματος | g4690 |
| 8 | of David | Δαβίδ, | g1138 |
| 9 | according to | κατὰ | g2596 |
| 10 | | τὸ | g3588 |
| 11 | gospel | εὐαγγέλιόν | g2098 |
| 12 | my | μου | g3450 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:
American Standard Version (ASV)
Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the seed of David, according to my gospel:
Bible in Basic English (BBE)
Keep in mind Jesus Christ, of the seed of David, who came back from the dead, as my good news gives witness:
Darby English Bible (DBY)
Remember Jesus Christ raised from among [the] dead, of [the] seed of David, according to my glad tidings,
World English Bible (WEB)
Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the seed of David, according to my Gospel,
Young's Literal Translation (YLT)
Remember Jesus Christ, raised out of the dead, of the seed of David, according to my good news,