2 Timothy 2:22 Greek Word Analysis

0τὰςg3588
6alsoδὲg1161
2youthfulνεωτερικὰςg3512
3lustsἐπιθυμίαςg1939
4Fleeφεῦγεg5343
5followδίωκεg1377
6alsoδὲg1161
7righteousnessδικαιοσύνηνg1343
8faithπίστινg4102
9charityἀγάπηνg26
10peaceεἰρήνηνg1515
11withμετὰg3326
12τῶνg3588
13them that call onἐπικαλουμένωνg1941
14τὸνg3588
15the Lordκύριονg2962
16out ofἐκg1537
17a pureκαθαρᾶςg2513
18heartκαρδίαςg2588

Other Translations

King James Version (KJV)

Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.

American Standard Version (ASV)

after righteousness, faith, love, pace, with them that call on the Lord out of a pure heart.

Bible in Basic English (BBE)

But keep yourself from those desires of the flesh which are strong when the body is young, and go after righteousness, faith, love, peace, with those whose prayers go up to the Lord from a clean heart.

Darby English Bible (DBY)

But youthful lusts flee, and pursue righteousness, faith, love, peace, with those that call upon the Lord out of a pure heart.

World English Bible (WEB)

Flee from youthful lusts; but pursue righteousness, faith, love, and peace with those who call on the Lord out of a pure heart.

Young's Literal Translation (YLT)

and the youthful lusts flee thou, and pursue righteousness, faith, love, peace, with those calling upon the Lord out of a pure heart;