2 Timothy 2:20 Greek Word Analysis
0 | in | Ἐν | g1722 |
1 | a great | μεγάλῃ | g3173 |
22 | But | δὲ | g1161 |
3 | house | οἰκίᾳ | g3614 |
4 | not | οὐκ | g3756 |
5 | there are | ἔστιν | g2076 |
6 | only | μόνον | g3440 |
7 | vessels | σκεύη | g4632 |
8 | of gold | χρυσᾶ | g5552 |
16 | also | καὶ | g2532 |
10 | of silver | ἀργυρᾶ | g693 |
11 | but | ἀλλὰ | g235 |
16 | also | καὶ | g2532 |
13 | of wood | ξύλινα | g3585 |
16 | also | καὶ | g2532 |
15 | of earth | ὀστράκινα | g3749 |
16 | also | καὶ | g2532 |
21 | some | ἃ | g3739 |
18 | | μὲν | g3303 |
23 | to | εἰς | g1519 |
20 | honour | τιμὴν | g5092 |
21 | some | ἃ | g3739 |
22 | But | δὲ | g1161 |
23 | to | εἰς | g1519 |
24 | dishonour | ἀτιμίαν· | g819 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.
American Standard Version (ASV)
Now in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some unto honor, and some unto dishonor.
Bible in Basic English (BBE)
Now in a great house there are not only vessels of gold and silver, but others of wood and earth, and some which are honoured and some without honour.
Darby English Bible (DBY)
But in a great house there are not only gold and silver vessels, but also wooden and earthen; and some to honour, and some to dishonour.
World English Bible (WEB)
Now in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of clay. Some are for honor, and some for dishonor.
Young's Literal Translation (YLT)
And in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth, and some to honour, and some to dishonour: