2 Timothy 2:15 Greek Word Analysis

0Studyσπούδασονg4704
1thyselfσεαυτὸνg4572
2approvedδόκιμονg1384
3to shewπαραστῆσαιg3936
4τῷg3588
5unto Godθεῷg2316
6a workmanἐργάτηνg2040
7that needeth not to be ashamedἀνεπαίσχυντονg422
8rightly dividingὀρθοτομοῦνταg3718
9τὸνg3588
10the wordλόγονg3056
11τῆςg3588
12of truthἀληθείαςg225

Other Translations

King James Version (KJV)

Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.

American Standard Version (ASV)

Give diligence to present thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, handling aright the word of truth.

Bible in Basic English (BBE)

Let it be your care to get the approval of God, as a workman who has no cause for shame, giving the true word in the right way.

Darby English Bible (DBY)

Strive diligently to present thyself approved to God, a workman that has not to be ashamed, cutting in a straight line the word of truth.

World English Bible (WEB)

Give diligence to present yourself approved by God, a workman who doesn't need to be ashamed, properly handling the Word of Truth.

Young's Literal Translation (YLT)

be diligent to present thyself approved to God -- a workman irreproachable, rightly dividing the word of the truth;