2 Timothy 2:11 Greek Word Analysis
| 0 | It is a faithful | πιστὸς | g4103 |
| 1 | ὁ | g3588 | |
| 2 | saying | λόγος· | g3056 |
| 3 | if | εἰ | g1487 |
| 4 | For | γὰρ | g1063 |
| 5 | we be dead with | συναπεθάνομεν | g4880 |
| 6 | also | καὶ | g2532 |
| 7 | him we shall | συζήσομεν· | g4800 |
Other Translations
King James Version (KJV)
It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:
American Standard Version (ASV)
Faithful is the saying: For if we died with him, we shall also live with him:
Bible in Basic English (BBE)
This is a true saying: If we undergo death with him, then will we be living with him:
Darby English Bible (DBY)
The word [is] faithful; for if we have died together with [him], we shall also live together;
World English Bible (WEB)
This saying is faithful: For if we died with him, We will also live with him.
Young's Literal Translation (YLT)
Stedfast `is' the word: For if we died together -- we also shall live together;