2 Timothy 1:7 Greek Word Analysis
| 0 | not | οὐ | g3756 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | given | ἔδωκεν | g1325 |
| 3 | us | ἡμῖν | g2254 |
| 4 | | ὁ | g3588 |
| 5 | God | θεὸς | g2316 |
| 6 | the spirit | πνεῦμα | g4151 |
| 7 | of fear | δειλίας | g1167 |
| 8 | but | ἀλλὰ | g235 |
| 9 | of power | δυνάμεως | g1411 |
| 12 | and | καὶ | g2532 |
| 11 | of love | ἀγάπης | g26 |
| 12 | and | καὶ | g2532 |
| 13 | of a sound mind | σωφρονισμοῦ | g4995 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
American Standard Version (ASV)
For God gave us not a spirit of fearfulness; but of power and love and discipline.
Bible in Basic English (BBE)
For God did not give us a spirit of fear, but of power and of love and of self-control.
Darby English Bible (DBY)
For God has not given us a spirit of cowardice, but of power, and of love, and of wise discretion.
World English Bible (WEB)
For God didn't give us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.
Young's Literal Translation (YLT)
for God did not give us a spirit of fear, but of power, and of love, and of a sound mind;