2 Thessalonians 3:7 Greek Word Analysis

0yourselvesαὐτοὶg846
1Forγὰρg1063
2knowοἴδατεg1492
3howπῶςg4459
4ye oughtδεῖg1163
5to followμιμεῖσθαιg3401
6usἡμᾶςg2248
7forὅτιg3754
8notοὐκg3756
9ourselves disorderlyἠτακτήσαμενg812
10amongἐνg1722
11youὑμῖνg5213

Other Translations

King James Version (KJV)

For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;

American Standard Version (ASV)

For yourselves know how ye ought to imitate us: for we behaved not ourselves disorderly among you;

Bible in Basic English (BBE)

For you yourselves are used to taking us as your example, because our life among you was ruled by order,

Darby English Bible (DBY)

For ye know yourselves how ye ought to imitate us, because we have not walked disorderly among you;

World English Bible (WEB)

For you know how you ought to imitate us. For we didn't behave ourselves rebelliously among you,

Young's Literal Translation (YLT)

for yourselves have known how it behoveth `you' to imitate us, because we did not act disorderly among you;