2 Thessalonians 3:2 Greek Word Analysis
6 | And | καὶ | g2532 |
1 | that | ἵνα | g2443 |
2 | we may be delivered | ῥυσθῶμεν | g4506 |
3 | from | ἀπὸ | g575 |
4 | | τῶν | g3588 |
5 | unreasonable | ἀτόπων | g824 |
6 | And | καὶ | g2532 |
7 | wicked | πονηρῶν | g4190 |
8 | men | ἀνθρώπων· | g444 |
9 | men have not | οὐ | g3756 |
10 | for | γὰρ | g1063 |
11 | all | πάντων | g3956 |
12 | | ἡ | g3588 |
13 | faith | πίστις | g4102 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.
American Standard Version (ASV)
and that we may be delivered from unreasonable and evil men; for all have not faith.
Bible in Basic English (BBE)
And that we may be made free from foolish and evil men; for not all have faith.
Darby English Bible (DBY)
and that we may be delivered from bad and evil men, for faith [is] not [the portion] of all.
World English Bible (WEB)
and that we may be delivered from unreasonable and evil men; for not all have faith.
Young's Literal Translation (YLT)
and that we may be delivered from the unreasonable and evil men, for the faith `is' not of all;