2 Thessalonians 3:15 Greek Word Analysis
0 | Yet | καὶ | g2532 |
1 | him not | μὴ | g3361 |
7 | as | ὡς | g5613 |
3 | an enemy | ἐχθρὸν | g2190 |
4 | count | ἡγεῖσθε | g2233 |
5 | but | ἀλλὰ | g235 |
6 | admonish | νουθετεῖτε | g3560 |
7 | as | ὡς | g5613 |
8 | a brother | ἀδελφόν | g80 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
American Standard Version (ASV)
And `yet' count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
Bible in Basic English (BBE)
Have no feeling of hate for him, but take him in hand seriously as a brother.
Darby English Bible (DBY)
and do not esteem him as an enemy, but admonish [him] as a brother.
World English Bible (WEB)
Don't count him as an enemy, but admonish him as a brother.
Young's Literal Translation (YLT)
and as an enemy count `him' not, but admonish ye `him' as a brother;