2 Thessalonians 2:9 Greek Word Analysis
| 0 | Even him whose | οὗ | g3739 |
| 1 | is | ἐστιν | g2076 |
| 2 | | ἡ | g3588 |
| 3 | coming | παρουσία | g3952 |
| 4 | after | κατ' | g2596 |
| 5 | the working | ἐνέργειαν | g1753 |
| 6 | | τοῦ | g3588 |
| 7 | of Satan | Σατανᾶ | g4567 |
| 8 | with | ἐν | g1722 |
| 9 | all | πάσῃ | g3956 |
| 10 | power | δυνάμει | g1411 |
| 13 | and | καὶ | g2532 |
| 12 | signs | σημείοις | g4592 |
| 13 | and | καὶ | g2532 |
| 14 | wonders | τέρασιν | g5059 |
| 15 | lying | ψεύδους | g5579 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
American Standard Version (ASV)
`even he', whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
Bible in Basic English (BBE)
Even the one whose coming is marked by the working of Satan, with all power and signs and false wonders,
Darby English Bible (DBY)
whose coming is according to the working of Satan in all power and signs and wonders of falsehood,
World English Bible (WEB)
even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
Young's Literal Translation (YLT)
`him,' whose presence is according to the working of the Adversary, in all power, and signs, and lying wonders,