2 Thessalonians 2:4 Greek Word Analysis

15Whoτοῦg3588
1opposethἀντικείμενοςg480
2andκαὶg2532
3exaltethὑπεραιρόμενοςg5229
4himself aboveἐπὶg1909
5allπάνταg3956
6that is calledλεγόμενονg3004
24Godθεόςg2316
8org2228
9that is worshippedσέβασμαg4574
10soὥστεg5620
11that heαὐτὸνg846
12inεἰςg1519
15Whoτοῦg3588
14the templeναὸνg3485
15Whoτοῦg3588
24Godθεόςg2316
17asὡςg5613
24Godθεόςg2316
19sittethκαθίσαιg2523
20shewingἀποδεικνύνταg584
21himselfἑαυτὸνg1438
22thatὅτιg3754
23he isἔστινg2076
24Godθεόςg2316

Other Translations

King James Version (KJV)

Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.

American Standard Version (ASV)

he that opposeth and exalteth himself against all that is called God or that is worshipped; so that he sitteth in the temple of God, setting himself forth as God.

Bible in Basic English (BBE)

Who puts himself against all authority, lifting himself up over all which is named God or is given worship; so that he takes his seat in the Temple of God, putting himself forward as God.

Darby English Bible (DBY)

who opposes and exalts himself on high against all called God, or object of veneration; so that he himself sits down in the temple of God, shewing himself that he is God.

World English Bible (WEB)

he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped; so that he sits as God in the temple of God, setting himself up as God.

Young's Literal Translation (YLT)

who is opposing and is raising himself up above all called God or worshipped, so that he in the sanctuary of God as God hath sat down, shewing himself off that he is God -- `the day doth not come'.