2 Thessalonians 2:14 Greek Word Analysis
| 8 | Whereunto | εἰς | g1519 |
| 1 | | ὃ | g3739 |
| 2 | he called | ἐκάλεσεν | g2564 |
| 3 | you | ὑμᾶς | g5209 |
| 4 | by | διὰ | g1223 |
| 5 | | τοῦ | g3588 |
| 6 | gospel | εὐαγγελίου | g2098 |
| 13 | of our | ἡμῶν | g2257 |
| 8 | Whereunto | εἰς | g1519 |
| 9 | the obtaining | περιποίησιν | g4047 |
| 10 | of the glory | δόξης | g1391 |
| 11 | | τοῦ | g3588 |
| 12 | Lord | κυρίου | g2962 |
| 13 | of our | ἡμῶν | g2257 |
| 14 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 15 | Christ | Χριστοῦ | g5547 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
American Standard Version (ASV)
whereunto he called you through our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
Bible in Basic English (BBE)
And in this purpose he gave you a part through the good news of which we were the preachers, even that you might have part in the glory of our Lord Jesus Christ.
Darby English Bible (DBY)
whereto he has called you by our glad tidings, to [the] obtaining of [the] glory of our Lord Jesus Christ.
World English Bible (WEB)
to which he called you through our Gospel, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
to which He did call you through our good news, to the acquiring of the glory of our Lord Jesus Christ;